El Espíritu de la Interpretación
Contenido principal del artículo
Resumen
La hermenéutica es el arte de la interpretación del sentido de los textos. Esta es una de las definiciones modernas más aceptadas dentro de este círculo académico. No obstante, para este ensayo tomaré en consideración la definición romántica de la hermenéutica como el arte de la comprensión espiritual de los textos, en tres autores alemanes Gottfried Herder, Friedrich Ast, y Wilhelm Dilthey. El argumento que guiará el desarrollo de este ensayo será, proponer, que la interpretación espiritual de un texto consiste en comprender al otro como ente creador y en consecuencia comprenderme a mí mismo en tanto sujeto receptor. Este objetivo será alcanzado a través de una breve exposición de las ideas más importantes de los autores ya refenciados. Luego, realizaré una diferencia entre comprensión de sentido e interpretación espiritual, mostraré que ésta última, debería tener el mismo interés en todo ejercicio de interpretación. Finalmente, presentaré algunas conclusiones con relación al desarrollo temático de esta corta discusión.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Citas
Bulhof, Ilse N. (1980). Wilhelm Dilthey: a hermeneutic approach to the study of history and culturs. Boston: Martinus Nijhoff Publishers.
Dilthey, Wilhelm. (1994). El mundo histórico. Obras VII. Traducción de Eugenio Ímaz. México: Fondo de cultura económica.
Grondin, Jean. (2018). Del sentido de las cosas: la idea de la metafísica. Barcelona: Herder.
Grondin, Jean. (2020). A la escucha del sentido: conversaciones con Marc-Antoine Vallée. Barcelona: Herder Editorial.
Forster, Michael. (2002). Herder: Philosophical Writings. Cambridge Texts in the History of Philosophy. Cambridge University Press.
Gjesdal, Kristin. (2017). Herder’s Hermeneutics History, Poetry, Enlightenment. New York: Cambridge University Press.
Leventhal, Robert. (1994). The Disciplines of Interpretation Lessing, Herder, Schlegel and Hermeneutics in Germany 1750-1800. New York: Walter de Gruyter.
Palmer, Richard. (1969). Hermeneutics interpretation theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer. Evanston: Northwestern University Press.